La malédiction du Carmagnole
- Tout s'est déroulé sans heurt, Illustrissime. Si ce n'est la pitoyable prestation du bourreau ! Zorzi se fait vieux, Votre Seigneurie. Il faudrait penser à son remplacement. - Soit, Orazio, soit ! Mais le peuple ? Comment réagissent les vénitiens ? - Pas un geste, aucune grogne. |
La réputation du condamné et la rapidité de notre action ont renforcé le sentiment d'infaillibilité de Votre Grandeur. - Parfait Orazio! respire le Doge. Satisfait de la tournure prise par les événements, Francesco Foscari s'abandonna dans les bras confortables de son haut fauteuil, le visage s'abîmant dans l'ombre. Face à lui, assis derrière une lourde table, les trois représentants de l'Inquisition relèvent simultanément la capuche de leur toge. Celui du milieu à l'habit rouge sang invita Orazio, le secrétaire, à noter les dispositions prises pour les proches du Condottiere.
- Sur la
confiscation de tous les biens mobiliers et immobiliers du Comte Bussone,
qu'il soit alloué une pension de cinq cents ducats ainsi qu'une chambre au
couvent delle Vergini à Antonietta, sa veuve. - A présent, si Votre Seigneurie le permet... Orazio, faites entrer le Frère Ambrogio.
|